Otto Müller
Zart, aromatisch und mit intensiv-ursprünglichen Fleischgeschmack – so schmeckt Fleisch Dry Aged.
Dry Aged ist die Bezeichnung für trocken am Knochen gereiftes Fleisch. Während der Reifung entwickelt es einen ganz besonderen, buttrig-nussigen Geschmack.
Die Trockenreifung und der damit einhergehende Wasserverlust intensivieren diesen sogar noch.
Jeder, der schon einmal Dry-Aged Fleisch probiert hat, ist erstaunt, wie aromatisch und intensiv, ursprünglich Steaks schmecken können.
Auch das zarte Fleisch wird jeden Steak Liebhaber überzeugen.
Unsere Empfehlung:
„Dry Aged“ Steaks von der Simmentaler Färse (Bodenseerind)
Diese haben wir in unserer Filiale Rosgartenstraße vorrätig und in unseren weiteren Filialen bekommen Sie die Steaks auf Vorbestellung.
———————————————————————————————————————————————————
Qualitätserzeugnisse aus eigenem Vieheinkauf, Schlachtung und Produktion. Zuverlässig, leistungsstark und preiswert – der Metzger Ihres Vertrauens und Partner der Gastronomie. Außerdem führen wir eine große Auswahl erstklassiger Schinkenspezialitäten, feinste Leberpasteten, eine große Vielfalt naturgereifter Salamisorten und viele andere Delikatessen.
———————————————————————————————————————————————————
Otto Müller Fleisch- und Wurstspezialitäten |
Max-Stromeyer-Straße 49 | 78467 Konstanz
Tel. +49 7531 59370 | www.otto-mueller.de
Maas Natur sucht SIE!
Stammkund*in von Maas Natur oder Fan von Naturmode und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?
Werden Sie Teil vom Konstanzer Maas Natur Team als Filialleitung oder Verkäufer*in.
Weitere Infos finden Sie hier: www.maas-natur.de/jobs
Maas Natur | Wessenbergstraße 32 | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 9164703 | www.maas-natur.de
THOMAS SABO Shop Konstanz
KEY TO HAPPINESS – Diese Halskette aus 925er Sterlingsilber mit Schloss- und Schlüssel-Anhänger ist ein Schmuckstück mit besonderer Aussagekraft – perfekt als Special Gift zum Geburtstag, Jahrestag oder zu einem ähnlichen Anlass! Trendige Kombinationspartner sind Ringe, Armketten und Ohrringe im gleichen filigranen Design.
Entdecken Sie diese wundervollen Schmuckstücke in unserem THOMAS SABO Shop Konstanz, Marktstätte 32 oder unter www.thomassabo.com
THOMAS SABO Shop Konstanz | Marktstätte 32 | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 6913930 | www.thomassabo.com
TeeGschwendner
Er ist wieder da! Karl-Heinz, der Herbsttee® (Nr. 946)
Nichts wärmt uns im Herbst angenehmer als eine heiße Tasse Karl-Heinz, der Herbsttee! Unser herbstlicher Klassiker verwöhnt uns mit würzig-cremigem Schwarzteegenuss und sorgt für wohlige Wärme in der grauen Jahreszeit.
Schwarzer Tee regt an und entspannt zugleich. Fenchel, Nelken, Orangen- und Zitronenschalen sowie Zimt und Anis verleihen ihm einen süß-würzigen Charakter und eine leicht fruchtige Note.
TeeGschwendner | Kanzleistraße 13 | 78462 Konstanz
www.teegschwendner.de
! Räumungsverkauf ! bei Coco Cosy Wäsche & Bademode
Ein großes Sortiment an Wäsche und Bademode haben wir stark reduziert!
Marie Jo, Prima Donna, Ulla, Rosa Faia, Anita, Sunflair, Cyell, Fürstenber, Hanro, u.v.m.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Coco Cosy Team
Schöne Wäsche Konstanz GmbH | Rosgartenstraße 30 | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 22814 | info@coco-cosy.de | www.coco-cosy.de
J&C Veranstaltungstechnik
Die J&C Veranstaltungstechnik GbR ist das führende regionale Unternehmen im Bereich Eventdienstleistungen und Veranstaltungstechnik. Kontinuierliche Investitionen in technisch hochwertiges Equipment sowie die Qualifikation unserer Mitarbeiter sind das Fundament, auf dem wir permanent aufbauen. Veranstaltungstechnik ist unsere große Passion.
Mit J&C sind wir das Unternehmen, das Visionen umsetzt. Beste Qualität mit modernster Technik sowie professionelle Beratungskompetenz in Kundenfragen gehören zu unserem Selbstverständnis, damit Sie bei Ihren Gästen einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
Auszug aus unserem Portfolio:
Beschallungsanlagen, Beleuchtungstechnik, Videotechnik, Bühnentechnik, DJ Equipment, Laseranlagen, Beamer, Leinwände, Bildschirme, Stromversorgungen, Trailerbühnen und Bühnenpodeste, Mikrofonanlagen, LED-Videowände, Konferenztechnik, Co2-, Pyro- und Spezialeffekte, Bodennebel, Nebelmaschinen und Hazer, Traversen-Konstruktionen, Mobile Notbeleuchtungsanlagen, Partybeleuchtungen, Stimmungsbeleuchtungen, Lounge-Möbel, Banketttische, uvm.
Fündig geworden? Ansonsten stehen wir Ihnen für ein persönliches Beratungsgespräch jederzeit sehr gerne und kostenlos zur Verfügung. Kommen Sie doch auf einen Kaffee vorbei und überzeugen Sie sich selbst…
Unser Beitrag für Ihre perfekte Veranstaltung!
J&C Veranstaltungstechnik GbR | Ernst-Sachs-Strasse 7 | 78467 Konstanz
Tel. +49 7531 1273500 | info@jundc.com | www.jundc.com
Froschkönig der Kinderladen
Im „Froschkönig der Kinderladen“ findet Ihr neue, und bereits getragene Kleidung und Schuhe für Kinder bis 10 Jahre.
Für unseren Secondhandbereich nehmen wir ab sofort wieder gut erhaltene Markenkleidung und Schuhe für Herbst/Winter in Kommission.
Zusätzlich suchen wir Kinder-Tragevorrichtungen (Bauch- und Rückentragen) und Treppenhochstühle
Kommt vorbei und bringt uns eure schönen Sachen.
Weitere Informationen unter www.froschkoenig-konstanz.de
oder telefonisch unter 07531-9189608
Froschkönig | Hüetlinstraße 10 | 78462 Konstanz
www.froschkoenig-konstanz.de
Bettenhaus Hilngrainer
Herbstliche Plaids und Zudecken
Jetzt, wo die Nächte wieder kühler und die Tage kürzer werden, finden Sie im Bettenhaus Hilngrainer eine Vielzahl an wärmegerechten Zudecken/Duvets, Plaids und Heimdecken. Kommen Sie vorbei und
lassen Sie sich durch unsere große Auswahl überzeugen. Wir beraten Sie gerne.
Sie finden uns in unseren neuen Räumen am Standort St. Stephansplatz Nr. 7, direkt neben der Kaffeerösterei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Bettenhaus Hilngrainer | St. Stephansplatz 7 | 78462 Konstanz
www.betten-hilngrainer.de
a2r:media
>>>>> Lösungen für digitale Events <<<<<
• Hybride Veranstaltungen
• Live-Streams
• Interaktive Video-Streamings
• Podcasts
• Videokonferenzen
• Online-Meetings
• Digitale Präsentationen
• Schulungsvideos
Studio für Streamings, Videokonferenzen und hybride Veranstaltungen
Unser Bild- und Ton-Studio steht Ihnen für Ihre digitalen Veranstaltungen oder Aufzeichnungen zur Verfügung. Alternativ bieten wir mobile Videostudios an, die wir Ihnen für Inhouse-Produktionen einrichten können. Medien- und Veranstaltungstechnik – Vermietung, Installation, Verkauf und kompetente Beratung.
Mehr Informationen dazu finden Sie unter: www.a-2-r.de
a2r:media | Byk-Gulden-Str. 53 | 78467 Konstanz
Tel. +49 7531 813530 | info@a-2-r.de | www.a-2-r.de
Im September bei Zweirad Joos
Große Gebrauchtradbörse am 18.09.2021
Abgabe der Räder ist von 10:00 bis 12:00 Uhr. Der Verkauf ist von 12:00 bis 15:00 Uhr.
Knallerangebote des Monats:
*E-Scooter KATARGA Delta 8 – schwarz/rot.
Sie sparen 200€!
*R Raymon CityRay E 7.0 (2020) – 28 Zoll 500Wh 5N Wave – Black / Dark Grey / Grey Gloss.
Sie sparen 600€!
*Mammut Edition Disc 5.5 – 28 Zoll 24K Diamant – arrant-black matt.
Sie sparen 200€!
Besuchen Sie uns in der Reichenau-Waldsiedlung am Dachsberg 12 oder in unserem Onlineshop:
www.fahrradlagerverkauf.com
Zudem haben wir weitere Modelle, bis zu 50% reduziert. Vorbeischauen lohnt sich!
Scott, Cube, Merida, Bulls, KTM, Koga Miyata, Puky, Rixe, Cervelo, Maxcycles, Focus, Mondraker, Woom, Santa Cruz, Pegasus, Scool, Univega, Wilier Triestina, Rocky Mountain
· Größte Bike-Auswahl am Bodensee. Über 10.000 [E]Bikes am Lager.
Tel.: 07531-8076718
Zweirad Joos | Am Dachsberg 12 | 78479 Reichenau-Waldsiedlung
Tel. 07531-8076718
Ulla Popken
Jetzt 20% auf dein Lieblingsteil sichern.
Nur vom 30.08. bis 12.09.21 in deiner Ulla Popken Filiale.
Viel Freude beim Shoppen!
Ulla Popken | Augustinerplatz 15 | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 6917330 | www.popken.de
Restaurant Seelig
Im September starten wir traditionell in die Muschelsaison und es beginnt die Kürbiszeit. Freuen Sie sich auf leckere Gerichte mit diesem beliebten und gesunden Herbstgemüse.
Übrigens: Gerne richten wir Feierlichkeiten im kleinen Rahmen für Sie aus. Sprechen Sie uns an, bei einem persönlichen Gespräch planen wir gerne mit Ihnen zusammen Ihre Festlichkeit.
Speisekarte, Reservierung und Aktionen unter: www.restaurantseelig.de
Unsere vorübergehenden Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr und Sa: 11.30 – 15:00 und 17:30 – 22:00 Uhr. So: 11:30 –20:00. Mi und Do: Ruhetage.
Restaurant Seelig | Zur Therme 2 | 78464 Konstanz
Tel. +49 7531 8032760 | info@restaurantseelig.de | www.restaurantseelig.de
Stoff kreativ
Neue Dekostoffe im Herbstlook eingetroffen! Auch neue Jerseys, Sweat, Baumwollfleece und Loden warten auf Sie!
Kommen Sie uns besuchen und genießen Sie unsere große Stoffauswahl!
Stoff kreativ – Stoffe und mehr | Paradiesstraße 14 | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 9187280 | www.stoff-kreativ.com
Grethers Weinmarkt an der Laube
Neuer Suser – Süßer – Sauser
oder wie man Ihn auch immer nennt.
Voraussichtlich ab Mitte September 2021 geht es los: in der Literflasche oder im 10 Liter-Kanister ist dann der neue, frische Wein vom Jahrgang 2021 bei uns erhältlich. Die Weinlese des Jahrgangs 2021 findet aufgrund der Wetterbedingungen in diesem Jahr einige Tage später statt als im vergangenen Jahr. Doch rechtzeitig zum Herbstbeginn werden Sie den „Neuen“ genießen können.
Aktuell wieder verfügbar ist der neue Jahrgang des Rotweincuvees „Soraie“ von Cecilia Beretta aus dem Veneto, halbtrocken mit leichter Süße bereitet dieser Rotwein große Trinkfreude. Unsere weiteren neuen, modernen und frisch-fruchtigen Wein-Empfehlungen sind „Chapeau Blanc“ und „Chapeau Rouge“ vom Familienweingut Julia Schittler aus Rheinhessen sowie die Spezialitäten wie „Merlot Blanc de Noir“ und viele andere vom Familienweingut Johannes Hörner aus der Pfalz. Diese Weine erfreuen sich zunehmender Beliebtheit, nicht zuletzt aufgrund ihres ausgezeichneten Preis-Genuss-Verhältnisses. Von der NAHE haben die Riesling-Liebhaber einen neuen Favoriten gefunden: das Weingut Vi.P. Viktoria Peitz keltert neben den Rieslingen unter anderem auch hervorragende Grau- und Frühburgunder, die sich mit niedrigeren Alkoholwerten profilieren. Alle diese aktuellen Weine belegen, welch tolle Qualitätsentwicklung bei den Deutschen Winzern die letzten Jahre stattgefunden hat.
Zahlreiche dieser Top-Weine, finden Sie schon ab 6,90 € in unseren Weinmärkten. Einfach vorbeikommen, reinschauen und vor dem Weineinkauf probieren. So wissen Sie, was Sie für Ihr Geld bekommen und müssen nicht „blind“ am Bildschirm entscheiden.
Nutzen Sie auch die vielen Schnäppchen-Weine, die wir aufgrund Jahrgangswechsel und Ausverkauf der Sommerweine mit bis zu 25%-Rabatt für Sie im Angebot haben.
Wir freuen uns auf Sie! Besuchen Sie uns in unseren Weinmärkten
Ihre Familie Grether mit dem ganzen Team vom Weinmarkt an der Laube Konstanz.
Grethers Weinmarkt an der Laube Konstanz | Untere Laube 17 | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 22131 | www.weinmarkt-konstanz.de
Unsere Öffnungszeiten:
Montag 14.30 – 18.30 Uhr · Dienstag- Freitag 10-18 Uhr · Samstag 10 – 14 Uhr
Hildegard Center
Der neue Ratgeber der Hildegardexpertin Brigitte Pregenzer informiert wie das Immunsystem nach Hildegard von Bingen gestärkt wird. Das Buch enthält praktische Tipps die körpereigenen Abwehrkräfte zu mobilisieren sowie zu stärken und Ängste abzubauen.
Verschiedene Hildegard von Bingen Bücher über die Gesundheit – Kochbücher – Edelsteine – sind hier erhältlich.
Dinkel-Nervenkekse – Herzwein – Immunkraft Kräuterbitter – Kräutertees und viele Gewürze/Gewürzmischungen – Gesundheits-Elixiere – Engel-Postkarten.
Exotische Gewürze und Pfeffer von der 1001 Gewürzmanufaktur Hamburg und Edora.
Unsere Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag von 12:00 Uhr – 17:00 Uhr. Marktstätte 28 – 78462 Konstanz. Wir sind in der 2. Etage über dem Restaurant.
Hildegard Center | Marktstätte 28 (2. Etage) | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 1228940 | www.hildegard.center | info@hildegard.center
Mit Ihrem OBI Baumarkt Konstanz starten Sie erfolgreich in den Spätsommer
Herbstsortimente:
Die goldene Jahreszeit naht und wir alle bereiten unsere Gärten und unseren Wohnraum dahingehend vor.
Alljährlich fegen Sie Unmengen Laub und Geäst mit Besen und Laubrechen zusammen – das geht auch einfacher.
Haben Sie einmal an einen Laubsauger / Laubbläser gedacht? Damit erleichtern Sie sich die Arbeit erheblich.
Wir haben viele verschiedene Produkte aus unterschiedlichen Preissegmenten vorrätig und finden das richtige Modell für Sie.
Vor dem Wintereinbruch sollten Sie ebenfalls an Ihren Heckenrückschnitt denken. Haben Sie das nötige Equipment
dafür? Egal ob Benzin, Elektro oder Akku-Heckenschere, wir haben alle im Programm und beraten Sie gerne.
Auch Zubehör wie Öl oder Pflegeprodukte sollten dabei nicht vergessen werden.
Für die letzten Sommerfeste und Abende im Freien darf die nötige Ausstattung natürlich nicht fehlen. In unserer Gartenabteilung haben
wir hierfür tolle Ideen und Inspirationen. Egal ob Fackeln, Feuerschalen, Herbstdekoration.
SUMMERSALE:
Auch ein Besuch in unserer SummerSale-Aktionsfläche lohnt sich. Ergattern Sie Schnäppchen im Bereich Gartenmöbel,
Pools und Grills und lassen Sie sich für den goldenen Herbst inspirieren.
Sicherheit:
Ist ein sehr wichtiges Thema im Herbst. Die Einbrüche häufen sich, da es früh dunkel wird und
Einbrecher ein leichtes Spiel haben.
Hier können Sie ganz einfach für Abhilfe sorgen, indem Sie bspw. Außenleuchten mit Bewegungsmelder installieren.
Wir haben die unterschiedlichsten Modelle im Programm, welche Ihnen unser kompetentes Fachpersonal gerne zeigt und erklärt. Mit wenig Aufwand fühlen Sie sich sicherer.
Auch zum Sortiment gehören abschließbare Fenstergriffe, Überwachungskameras sowie die Smart Home Serie von Bosch, mit der Sie eine über App gesteuerte Alarmanlage mit Bewegungsmeldern, Türkontakten, Rauchmeldern
und sogar Heizungssteuerung für jeden Haushalt erwerben können.
Wir stehen Ihnen natürlich gerne jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Wir freuen uns darauf, Sie hoffentlich bald in unserem Markt begrüßen zu dürfen!
Ihr OBI Team Konstanz
OBI Konstanz | Carl-Benz-Straße 13 | 78467 Konstanz
Tel. +49 7531 998299 | konstanz@obi.de | www.obi.de
Der September im VAUDE Store Konstanz
Der Herbst kommt mit großen Schritten!
Und damit auch die neue HERBST / WINTER – Kollektion 2021 von VAUDE
Es gibt viel Neues zu entdecken – schauen Sie vorbei.
Eine große Auswahl der VAUDE Mountain Sports, Trek & Hike, Urban, Bike und Family-Kollektion findest du bei uns im Store.
Gerne bestellen wir für unsere Kunden auch weitere Farben oder Modelle. Sprechen Sie uns hierzu einfach an, wir erklären Ihnen vor Ort die BEST-PARTNER – Vorteile unserer Stammkunden.
Wir beraten dich gerne, damit du dein nächstes Outdoor Abenteuer perfekt ausgestattet genießen kannst!
Dein VAUDE Store Konstanz Team
Auf unserer Facebook-Seite „Vaude Store Konstanz“ werden Sie immer über aktuelle Angebote informiert. Schauen Sie doch kurz vorbei.
VAUDE Store Konstanz | Hofhalde 12 | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 9226563 | VAUDE.Store.Konstanz@vaude.com | www.vaude-store-konstanz.de
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag 10:00-18:30 Uhr
Samstag 10:00-18:00 Uhr
Mey Store Konstanz
HERREN-AKTION: EIN HOME OFFICE T-SHIRT GESCHENKT
Ob im Home Office oder einfach nur so – mit unseren Outfits fühlen Sie sich zuhause nicht nur wohl, sondern auch stylisch!
Bis zum 30. September 2021 schenken wir Ihnen beim Kauf eines Herren Home Office Anzuges ein passendes T-Shirt. Die Aktion ist gültig, solange der Vorrat reicht.
Wir freuen uns auf Sie,
Ihr Mey Team
Mey Store Konstanz | Marktstätte 11 | 78462 Konstanz
Tel. +49 7531 9168263 | store.konstanz@mey.com |
www.mey.com
Mo-Sa 9.30-18.30 Uhr
Lesefutter für Gerniesser – Die seezunge
Die Kulturlandschaft um den Dreiländersee ist ein Paradies für Genießer. Wobei es den Menschen hier zunehmend um das „bewusste“ Genießen geht, um Regionalität und Nachhaltigkeit. Die seezunge begleitet und fördert diesen Trend seit Jahren. Die multinationale Seeregion ist für die seezunge eine einzige große Fundgrube für hochwertigen, authentischen Genuss.
Ganze 100 ausführliche Restaurant-Empfehlungen verschaffen dem Magazin einen hohen Gebrauchswert. Sie sind eine hervorragende Orientierungshilfe bei der Suche nach gastronomischen Zielen. Mit ihrer Hilfe muss beim Restaurantbesuch nichts dem Zufall überlassen werden. Die Testerinnen und Tester haben etliche allseits bekannte Lokale auf Herz und Nieren geprüft und gleichzeitig viele gastronomische Perlen aufgetan, die sich – noch – etwas abseits der öffentlichen Wahrnehmung befinden. Das kann die nette Wirtschaft auf dem Lande sein oder auch das coole Trendlokal. Hauptsache: empfehlenswert. Um dem Leser die Suche zu erleichtern, sind die Empfehlungen wie immer unterschiedlichen Kategorien zugeordnet.
Ihr 21. Jahr nimmt die seezunge zum Anlass, im Reportage-Teil junge Talente anzuschauen, darunter die vielen jungen Winzer am See, junge Gastronomen, Auszubildende im Kochhandwerk. Darüber hinaus wurden neue, interessante Käsekreationen aufgespürt und den Möglichkeiten nachgegangen, Bier nicht nur zu trinken, sondern auch zu erleben. Außerdem in der seezunge: Schöne Städte am See kulinarisch (neu) zu entdecken, macht Spaß. Die beiden Stadt(ver)führer für Konstanz und Bregenz verkürzen die Suche und verlängern damit das Genusserlebnis.
Abgerundet wird der gehaltvolle gastronomische Führer durch einen ausführlichen Adressteil mit Infos zu rund 1000 Restaurants und Einkaufsadressen in Deutschland, Österreich und der Schweiz – gut als schnelle Entscheidungshilfe!
Die seezunge 2020 ist erhältlich über den örtlichen Buch- und Zeitschriftenhandel, in allen Geschäftsstellen der Schwäbischen Zeitung, telefonisch unter +49 (0)751 29 55 55 20 oder per E-Mail unter m.peschers@seezunge.de zu bestellen.
Der Preis: 9 € / 11 SFr. Einzelversand 2,50 € Zuschlag.
www.seezunge.de